Puedo escribir los versos más tristes esta noche, de Pablo Neruda.

Estoy por creer que Neruda me copió el poema.

La verdad es que lo pensé mientras lo hacía.
Pensaba, estas palabras pareciera que fueran de mi amigo Ben
en cualquier caso y como no estoy seguro de ello
mis felicitaciones a los dos.

Es cierto, Ingrid son muy buenos.
Gracias, amiga.
Un abrazo vuela desde Valencia hasta Lima.

Tú;
La verdad es que lo pensé mientras lo hacía.
Pensaba, estas palabras pareciera que fueran de mi amigo Ben
en cualquier caso y como no estoy seguro de ello
mis felicitaciones a los dos.

Un día me enojé con Pablo porque trató mal a una francesita, que nada le había hecho. Y surgió el poema "CONTRANERU"
Después concluí que uno no puede ir por la vida peleándose con la gente. Y le agregué un "Y MÁS" al título
De todas formas, nada de mal lo traté, Sólo escribí versos tristes, también.

La verdad es que lo pensé mientras lo hacía.
Pensaba, estas palabras pareciera que fueran de mi amigo Ben
en cualquier caso y como no estoy seguro de ello
mis felicitaciones a los dos.

Pasé un día de enojo contra el Neruda ...
¡Estoy Seguro que muy merecido se lo tenía!:


Yo también escribiré versos tristes una noche cualquiera.

Por ejemplo: “el cielo está nublado y no se ven tiritar las estrellas:

azules o celestes,

amarillas, naranjas o violadas”.



Y la luna no alumbra.

Sólo tengo su recuerdo, confuso y vago,

como gota de rocío cuajada de nostalgia.

¡Su recuerdo y tu recuerdo se entrecruzan por la orilla de la nada!


¿Acaso existe el sol para aquellos que están tristes?

¿Qué importan las estrellas, si tampoco quieres verlas?

¿o que, en quemantes desiertos halles floridas madreselvas,

cuando el alma se ha vaciado como nunca antes sentiste?


¿Tiene el éter infinito una oscura noche negra

o es que acaso son celestes los tonos de su sombra?

¿por qué admiras su corola, si en la flor es su néctar,

y el eterno entretejido y no el reptar de la hiedra?


Sube por la larga noche de tu vida triste

y con lentos movimientos,

amalgamando el silencio de que todo reviste

ve construyendo tus horas, sin calmar tus lamentos.


“Buscaré tu beso mezquino, distante

Dolorosamente ausente.

Que no puede acompañarme ni siquiera un instante,

Cuando más lo reclama mi dolor y mi mente”.


Yo… tal vez también escriba algunos versos tristes

o transite una vida sin versos ni poemas

o camine la ruta por la que un día te fuiste

entonando canciones de traiciones y penas


Bertoldo Herrera Gitterman

Quetroco, 17 octubre 1996

Se titula: CONTRANERU. Y MÁS.

Ojalá sea aceptado como regalo.

Muy bueno Ben, ahora entiendo lo del plagio
no desmerece nada, del de Neruda
te diré más, el tuyo lo veo como más cercano
más de tú a tú.
Me gusta mucho amigo. Bonito regalo, Gracias
Tanto va el cántaro a la fuente, que al final se hace poeta.

Tú:
Muy bueno Ben, ahora entiendo lo del plagio
no desmerece nada, del de Neruda
te diré más, el tuyo lo veo como más cercano
más de tú a tú.
Me gusta mucho amigo. Bonito regalo, Gracias
Tanto va el cántaro a la fuente, que al final se hace poeta.

No lo pondré aquí, seguramente. Por lo tanto, es un regalo.
Veo de lejos que tienes un gusto diverso y que almacenas poesía.
En alguna parte leí que el POEMA 20 de Neruda, es uno de los más leídos (Puedo escribir...) . Es un poema importante de la literatura universal.
Personalmente, soy más de Mistral que de Neruda, lo que encontrarás lógico por como escribo. Pero a nivel de algunos, donde me incluyo, el poema de mayor excelencia chileno es Pedro A. González Valenzuela.